El Vendrell - Torre del Botafocs

Lugar / Lloc Torre del Botafocs Municipio / Municipi El Vendrell Comarca Baix Penedès Provincia Tarragona Patrimonio / Patrimoni Monumento histórico (Bien cultural de interés nacional) / Monument històric (Bé cultural d'interès nacional) Altitud / Alçada 8 m. Fecha /Data s.XIX (1874) Estilo / Estil Arquitectura popular

+ info (fuentes / fonts) - ajuntament Vendrell - wikipedia - viquipèdia - castillos.net - monumental.org - moleskinequintana -

Fotos (c) LuisAngelGuardo 2025 - cosetano El Vendrell
(clicar fotos para ampliar / clicar fotos per ampliar)

Castellano	Català
- Construida para vigilar, su función era defensiva, a las tropas atacantes francesas cuando invadieron Cataluña. - Es de forma circular. Tiene una altura aproximada de 8 metros y tres niveles: un sótano y dos plantas con aberturas rectangulares largas y estrechas (aspilleras) que servían para tener luz dentro, para mirar sin ser visto y para disparar desde dentro hacia fuera. La puerta está situada en la segunda planta, y se debía acceder por una escalera que posiblemente era de madera y se podía sacar. - Su nombre de Botafoc podría venir por haber tenido cañones. En la azotea de la Torre había un cañón que giraba en cualquier dirección, y para encenderlo, había un Botafoc. Botafoc: palo que llevaba la mecha encendida para prender fuego al cañón. - Otra versión de su origen proviene del renombre del propietario de la tierra donde se edificó al que la gente llamaba "Viejo Botafoc".	- Construïda per vigilar, la seva funció era defensiva, a les tropes atacants franceses quan van envair Catalunya. - Té forma circular, una alçada aproximada de 8 metres i tres nivells: un soterrani i dues plantes amb obertures rectangulars llargues i estretes (espitlleres) que servien per tenir llum a dins, per mirar sense ser vist i per disparar des de dins cap a fora. La porta està situada a la segona planta i s'havia d'accedir per una escala que possiblement era de fusta i es podia treure. - El seu nom de Botafoc podria venir per haver tingut canons. Al terrat de la Torre hi havia un canó que girava en qualsevol direcció, i per encendre'l, hi havia un Botafoc. Botafoc: pal que portava la metxa encesa per calar foc al canó. - Una altra versió del seu origen prové del renom del propietari de la terra on es va edificar al que la gent anomenava "Vell Botafoc".

Castellano

Català

- Construida para vigilar, su función era defensiva, a las tropas atacantes francesas cuando invadieron Cataluña.

- Es de forma circular. Tiene una altura aproximada de 8 metros y tres niveles: un sótano y dos plantas con aberturas rectangulares largas y estrechas (aspilleras) que servían para tener luz dentro, para mirar sin ser visto y para disparar desde dentro hacia fuera. La puerta está situada en la segunda planta, y se debía acceder por una escalera que posiblemente era de madera y se podía sacar.

- Su nombre de Botafoc podría venir por haber tenido cañones. En la azotea de la Torre había un cañón que giraba en cualquier dirección, y para encenderlo, había un Botafoc. Botafoc: palo que llevaba la mecha encendida para prender fuego al cañón.

- Otra versión de su origen proviene del renombre del propietario de la tierra donde se edificó al que la gente llamaba "Viejo Botafoc".

- Construïda per vigilar, la seva funció era defensiva, a les tropes atacants franceses quan van envair Catalunya.

- Té forma circular, una alçada aproximada de 8 metres i tres nivells: un soterrani i dues plantes amb obertures rectangulars llargues i estretes (espitlleres) que servien per tenir llum a dins, per mirar sense ser vist i per disparar des de dins cap a fora. La porta està situada a la segona planta i s'havia d'accedir per una escala que possiblement era de fusta i es podia treure.

- El seu nom de Botafoc podria venir per haver tingut canons. Al terrat de la Torre hi havia un canó que girava en qualsevol direcció, i per encendre'l, hi havia un Botafoc. Botafoc: pal que portava la metxa encesa per calar foc al canó.

- Una altra versió del seu origen prové del renom del propietari de la terra on es va edificar al que la gent anomenava "Vell Botafoc".