La mierda de la Punta del Fangar / La merda de la Punta del Fangar

Lugar / Lloc Península del Fangar Situación / Situación Delta del Ebro / Delta de l'Ebre Municipio / Municipi Deltebre Comarca Deltebre Provincia Tarragona 

---

+ info (fuentes / fonts) - Faro del Fangar Wikipedia - Far del Fangar viquipèdia - Punta del Fangar wikipedia - Punta del Fangar viquipèdia - Parcs naturals gencat - 

---

Fotos (c) LuisAngelGuardo 2025 - cosetano al Delta de l'Ebre
(clicar fotos para ampliar / clicar fotos per ampliar)

---

Powered by Wikiloc

Generalmente esta es una excursión que la mayoría de gente hace desde el "Restaurante Vascos" hasta el faro del Fangar. Algunos se atreven y llegan hasta la punta del Fangar pero muy pocos hacen toda la punta del Fangar entera rodeándola. Tenía curiosidad de que había en la "parte oculta del Fangar" o la parte menos conocida. Ahora ya no la tengo y lo que descubrí en esta parte no me gusto nada, de ahí el título de este post y si quieres saber el por qué sigue bajando y encontrarás la respuesta.

---

Generalment aquesta és una excursió que la majoria de gent fa des del "Restaurant Vascos" fins al far del Fangar. Alguns s'atreveixen i arriben fins a la punta del Fangar però pocs fan tota la punta del Fangar sencera envoltant-la. Tenia curiositat de veure la "part oculta del Fangar" o la part menys coneguda. Ara ja no la tinc i el que vaig descobrir en aquesta part no m'agrada res, per això el títol d'aquest post i si vols saber el per què segueix baixant i trobaràs la resposta.

Km 0
Restaurante Vascos. Principio de la ruta /
Restaurant Vascos. Inici de ruta

Aunque parezca sencilla la ruta, que lo es, el camino de retorno, desde el km. 8 hasta el km. 12 aproximadamente, puede prestar al despiste y a la desorientación. Mejor llevar alguna herramienta que te guíe como la ruta grabada en el móvil con la aplicación wikiloc. La mañana ha sido tranquila y de buen tiempo. Me puedo hacer una idea cuando muchas partes de esta ruta estén cubiertas de agua y den la sensación de estar perdido en los confines del mundo. Por eso antes de iniciar la ruta mirar el tiempo y el cómo puede estar la península del Fangar por si nos llevamos un susto con el agua. 

---

Encara que sembli senzilla la ruta, que ho és, el camí de tornada, entre el km. 8 fins al km. 12 aproximadament es pot tenir alguna desorientació. Millor portar alguna eina que et guiï com la ruta gravada al mòbil amb l'aplicació wikiloc.
Aquest matí ha estat tranquil i de bon temps. Em puc fer una idea quan moltes parts d'aquesta ruta estiguin cobertes d'aigua i facin la sensació d'estar perdut als confins del món. Per això abans d'iniciar la ruta mirar el temps i com pot estar la península del Fangar per si ens emportem un ensurt amb l'aigua.

La Península del Fangar es uno de los paisajes más singulares de la costa catalana.
Se trata de una lengua de arena que se adentra en el mar, formando un entorno semidesértico único en el Mediterráneo.
Su imagen más característica es el faro del Fangar, de franjas blancas y rojas, que destaca entre las dunas móviles y las zonas saladas.

---

La Península del Fangar és un dels paisatges més singulars de la costa catalana. Es tracta d'una llengua de sorra que s'endinsa al mar, formant un entorn semidesèrtic únic a la Mediterrània. La seva imatge més característica és el far del Fangar, de franges blanques i vermelles, que destaca entre les dunes mòbils i les zones salades.

Este espacio natural acoge una gran biodiversidad, siendo refugio de aves como flamencos, charranes o estérnidos y gaviotas. Por su fragilidad ecológica, el acceso está regulado para proteger los hábitats y evitar la erosión de las dunas por lo que solamente podremos caminar por la zona de costa teniendo una experiencia casi surrealista, con el mar a ambos lados y un horizonte abierto que transmite una gran sensación de aislamiento, y a veces pánico, y belleza natural. Es un lugar ideal para el senderismo y la observación de aves.

---

Aquest espai natural acull una gran biodiversitat, i és refugi d'aus com flamencs, xatracs o estèrnids i gavines. Per la seva fragilitat ecològica, l'accés està regulat per protegir els hàbitats i evitar l'erosió de les dunes i només podrem caminar per la zona de costa tenint una experiència gairebé surrealista, amb el mar a banda i banda i un horitzó obert que transmet una gran sensació d'aïllament, i de vegades pànic, i bellesa natural. És un lloc ideal per al senderisme i l'observació d'aus.

Durante todo el camino un alambre nos delimitará la zona por la que no podemos pasar / 
Durante tot el camí un filferro ens delimitarà la zona per on no podem passar

Zona de cría de aves / Zona de nidificació d'ocells

Km. 4
Faro del Fangar (de 1972) / Far del Fangar (de 1972)

Vértice geodésico / Vèrtex geodèsic

L'Ampolla

Km 8
Punta del Fangar. Media vuelta / 
Punta del Fangar. Mitga volta

Y si es un paisaje idílico , ¿ Por qué lo de la MIERDA DEL FANGAR ? 

I si és un paissatge idíl.lic, per què això de la MERDA DEL FAngar ?

Pues sí, a partir del Km. 8 y durante unos cuatro kilómetros descubrimos la mierda del Fangar. Digo mierda porque es una zona llena de alquitrán. Al principio una fina capa de arena disimula la cruda realidad pero después del primer resbalón el producto negro y resbaladizo que hay debajo de la arena sale a la luz, áreas extensas de alquitrán o similar. El paisaje idílico pasar a ser ahora una pista de hielo negro camuflada y que a veces ni eso ya que la negrura de la mierda se puede ver sin rascar la superficie. Y esto no es de ahora y sí de años y años de vertidos continuos de esta mierda negra y que nadie habla de ella en este paraje del Delta del Ebro

---

Doncs sí. A partir del Km. 8 i durant uns quatre quilòmetres descobrim la merda del Fangar. Dic merda perquè és una zona plena de quitrà. Al principi una fina capa de sorra dissimula la crua realitat però després de la primera relliscada el producte negre i relliscós que hi ha sota la sorra surt a la llum, àrees extenses de quitrà o similar. El paisatge idíl·lic ara és una pista de gel negre camuflat i que de vegades ni això ja que la merda negra es pot veure sense gratar la superfície. I això no és d'ara i sí d'anys i anys d'abocaments continus d'aquesta merda negra i que ningú parla.

Con el primer resbalón vimos lo que hay debajo de la arena /
Amb la primera relliscada ja es veu el que hi ha sota la sorra

Huellas de automóvil dejando a la luz la mierda negra /
Petjades d'automòbil deixan a la llum la merda negra

Extensas áreas de color negro /
Extenses àrees de color negre

Resbalón tras resbalón. Parece una pista de patinaje /
Relliscada tras relliscada. Sembla una pista de gel

Área de cría de pájaros. No la pises y no por ellos sino por la mierda que hay /
Àrea de nidificació d'aus. No la trepitgis i no pels ocells sinó per la merda que hi ha 

A partir del Km. 12 ya dejamos atrás la mierda del alquitrán y vuelve la normalidad /
A partir del Km. 12 deixem la merda del quitrà i torna la normalitat

Cuidado con las aves / Compte amb les aus

Km. 12
Pasamos por el lado contrario de donde está el faro /
Passem pel costat contrari d'on és el far

Km 14.
Antes de llegar vemos los arrozales / Abans d'arrivar veiem els arrossars